Everlasting Sight

Es... la hora del contraataque de los artículos sin gracia de Mital! Puesto que Wallace acaba de poner una reseña sobre un videojuego, opacando mi capítulo de EUS, no puedo hacer menos que escribir algo que, por lo menos, intente quitar protagonismo a Wallace el Magnífico y sus escritos... dejándolos más abajo en la lista de últimas entradas del blog. Ah, además de que así pueden saber un poco qué música escucho n.n (a pesar de que los que hayan visitado alguna vez mi blog algo sabrán, y a pesar de que no estoy segura de si revelar semejante información es bueno o malo... >_>).

En fin! Vayamos al tema, y empecemos con...

Mr. Camping!



La canción original es de la autoría de un gran-pequeño grupo llamado El Niño Gusano, y esta cover en partícular es del disco Pana, pijama, lana - Homenaje a El Niño Gusano y es interpretada por La Casa Azul. (Sintetizadores + la voz de Guille = awesomeness xD).

Escuchemos aténtamente la letra:

"Si tuvieras que comerte" --> QUÉ!? Autoantropofagia? Espera, esa palabra es muy larga... Autocanibalismo!? No se supone que la música pop habla de cosas felices y estúpidas como el amor y los amigos...?

"La lengua me corté
y ahí la tienes,
a tus pies" ----> Esto ya no es solo una canción sobre prácticas alimenticias totalmente insalubres, sino, además, sobre mutilaciones. EMOS! Que sois todos unos emos! Habla sobre cómo se ha arrancado una parte de su cuerpo con total alegría y felicidad! Y que ya no tiene sed, dice! El colmo de los colmos.

Sin embargo, a pesar de una letra tan escandalosa (que, combinada con el título, solo se puede interpretar como "no es seguro hacercarse a su autor"), la canción resulta, como mínimo, divertida. Quizá sea recomendable para hacer alguna misión en No More Heroes...? Aún no lo he comprobado =/

Ah! Y para que noten la diferencia, dejo también la versión original por si alguien quiere oírla...



Siguiente!



Bueno, esta canción es de un tío que canta en la película esa tan horrorosa de There's something about Mary, ese que sale de cuando en cuando, entre escena y escena... Ese tal Jonathan Richman. Ah, y el disco se llama You must ask the heart... No es sospechoso?

Y bueno, hablando sobre la letra de la canción, poco hay que decir. Es un tío entre los 30 y los 40 de edad que sigue viciado al porno, como le va a pasar a Smooky, y encima tiene un fetiche con las góticas (no especifica si lolitas o no) satanistas (notemos que ambas cosas no van unidas, ok?). Cómo lo sabemos? Bien, hay dos frases clave:

"Does she cook beans? Does she cook rice?
Does she do ritual sacrifice?" ---> Por cierto, de aquí se desprende también que el tipo no sabe cocinar, porque si no el arroz y las judías los haría él.

"Is she in heaven? Is she in hell?
Is she a sex industry professional?" ---> Más claro el agua.

Igualmente, al final de la canción dice que tampoco da tanto miedo... Eso puede significar dos cosas:

a) La mujer era realmente una vampiresa que lo abrazó y lo metió en su clan, o bien...
b) El tipo también es un satanista, o se convierte en uno en el proceso.

En cualquier caso, disfrutemos de la versión en castellano, completamente agramatical:



Y para acabar (al menos por ahora...)



Algo más lento, para calmar los ánimos y eso después de dos canciones tan raras. Confieso que con esta canción, particularmete con esta versión, me gusta hacer comentarios no-serios, y es que la voz de Gary Jules no incita a ello, y la letra de la canción... En fin, Mad World no es una canción para bromear... o sí?

*mira el nombre del juego de la entrada anterior*

*vuelve a mirar el nombre de la canción*

D'oh! >.<

Bueno, fuera bromas, esta es una canción creo yo que bien conocida, o debería serlo. Fue utilizada para la escena final de la película Donnie Darko, estuvo en los rankings de mejores canciones o más escuchadas o algo de eso de los ingleses (que son muy raros, todo el día lloviendo en su país y con Tony Blair ahí...), y fue utilizada recientemente para la promo de Gears of War de 360 (que, al contrario de lo que dice wikiperdia [no, la r no es un error], el juego no se merece semejante temazo).

Y sobre la letra... poco que decir. Podríamos decir que simplemente es lo que ve un tipo que vete tú a saber lo que se habrá fumado / pinchado / tragado, el caso es que se droga. Y encima es pedófilo. ¡Pero no es culpa de Gary Jules, porque su versión es una cover! La canción original de un grupo cuyo nombre ya hace pensar en cosas raras, Tears for Fears (alguien más pensó en gas lacrimógeno?), y es de por allá por los ochenta, una época que... en fin. En España se dio el Destape apenas unos años antes, y si no saben qué es, busquen en google, que es su amigo... Yo los dejo simplemente con la canción y un saludo!



PD: Busquen el video en youtube y atentos al bailecito!